🐝 Buzzing with excitement! Our school just earned a "B" grade! 🎉
To celebrate this sweet achievement, we're hosting a BEE-autiful celebration next Friday, November 21! 🐝✨
Students will enjoy a mini carnival during Lunch/Recess with games and treats organized by ESS and Student Council! 🎡🍭
Want to skip the lines? Grab your pre-sale tickets at the front office! 🎟️🏃♀️
Students can also BEE proud by dressing up as a bee or by wearing yellow and black! 🐝✨
Let's show our school spirit and BEE proud of our progress! 🐝💛 Mark your calendars for this honey of a celebration! 🗓️🍯

Dear TDS Families,
We apologize, but our Jack-In-The-Box Takeover scheduled for today will be canceled and rescheduled for a later time. We will keep our families informed and look forward to a future date.
Estimadas familias de TDS:
Lamentamos informarles que nuestra visita a Jack-In-The-Box programada para hoy ha sido cancelada. La reprogramaremos para otra fecha . Mantendremos a nuestras familias informadas de la nueva fecha en el futuro.
We apologize, but our Jack-In-The-Box Takeover scheduled for today will be canceled and rescheduled for a later time. We will keep our families informed and look forward to a future date.
Estimadas familias de TDS:
Lamentamos informarles que nuestra visita a Jack-In-The-Box programada para hoy ha sido cancelada. La reprogramaremos para otra fecha . Mantendremos a nuestras familias informadas de la nueva fecha en el futuro.

Dear TDS Families,
We apologize, but our Jack-In-The-Box Takeover scheduled for today will be
canceled and rescheduled for a later time. We will keep our families informed
and look forward to a future date.
Estimadas familias de TDS:
Lamentamos informarles que nuestra visita a Jack-In-The-Box programada para hoy ha sido cancelada.
La reprogramaremos para otra fecha . Mantendremos a nuestras familias informadas de la neva fecha despues..
We apologize, but our Jack-In-The-Box Takeover scheduled for today will be
canceled and rescheduled for a later time. We will keep our families informed
and look forward to a future date.
Estimadas familias de TDS:
Lamentamos informarles que nuestra visita a Jack-In-The-Box programada para hoy ha sido cancelada.
La reprogramaremos para otra fecha . Mantendremos a nuestras familias informadas de la neva fecha despues..
TDS Families,
Due to the weather our TDS bus safety drill will be postponed. Thank you to our families for your understanding and support. We will keep you informed when this drill is rescheduled.
Familias de TDS:
Debido al mal tiempo, nuestro simulacro de seguridad en el autobús de TDS se pospondrá. Agradecemos su comprensión y apoyo. Les mantendremos informados cuando se reprograme.
Due to the weather our TDS bus safety drill will be postponed. Thank you to our families for your understanding and support. We will keep you informed when this drill is rescheduled.
Familias de TDS:
Debido al mal tiempo, nuestro simulacro de seguridad en el autobús de TDS se pospondrá. Agradecemos su comprensión y apoyo. Les mantendremos informados cuando se reprograme.
TDS Families,
Tomorrow, Tuesday, November 18, 2025, TDS will be conducting a school bus safety drill. Our front parking lot will not be available to families from 8:30AM to 9:30AM. If you need to come to campus for any reason during this time, please use the back parking lot and walk to the front of the school. We apologize for any in convenience during this time.
Familias de TDS:
Mañana, martes 18 de noviembre de 2025, TDS realizará un simulacro de seguridad en el autobús escolar. El estacionamiento principal permanecerá cerrado de 8:30AM - 9:30AM. Si necesita venir al campus durante este horario, utilice el estacionamiento trasero y diríjase a la entrada principal. Lamentamos las molestias.
Tomorrow, Tuesday, November 18, 2025, TDS will be conducting a school bus safety drill. Our front parking lot will not be available to families from 8:30AM to 9:30AM. If you need to come to campus for any reason during this time, please use the back parking lot and walk to the front of the school. We apologize for any in convenience during this time.
Familias de TDS:
Mañana, martes 18 de noviembre de 2025, TDS realizará un simulacro de seguridad en el autobús escolar. El estacionamiento principal permanecerá cerrado de 8:30AM - 9:30AM. Si necesita venir al campus durante este horario, utilice el estacionamiento trasero y diríjase a la entrada principal. Lamentamos las molestias.

Join us today from 9 AM to 1 PM! Don’t miss out!
¡Acompáñanos hoy de 9 a. m. a 1 p. m.! ¡No te lo pierdas!
¡Acompáñanos hoy de 9 a. m. a 1 p. m.! ¡No te lo pierdas!


🎉 Congratulations to our November Thriving Achievers! 🎉
Your hard work, dedication, and commitment continue to pave the way for your success. We are so proud of each of you!
A heartfelt thank you to all the parents, teachers, and staff for your continuous support and for joining us at this special recognition event.
Students, keep thriving! 🌟
Your hard work, dedication, and commitment continue to pave the way for your success. We are so proud of each of you!
A heartfelt thank you to all the parents, teachers, and staff for your continuous support and for joining us at this special recognition event.
Students, keep thriving! 🌟







🎉 November Birthday Celebration coming up this Friday, November 21! 🎂
Time to celebrate our fabulous November birthday Sundragons! ✨ Got treats to share? Drop them at the front office by 1:00 PM! 🧁🍪 Our Sundragons can't wait to feel special on their big day! 🌟 Nothing sweeter than seeing those birthday smiles! 😊🎈

See you this TUESDAY, NOVEMBER 18 at Jack in the Box Somerton from 4:00 PM - 10:00 PM!
Please stop by to support our school by showing the flyer or by saying that you’re supporting TDS 🐉 A percentage from these sales will go towards our school! Let all your family and friends know!
¡Nos vemos este martes 18 de noviembre en Jack in the Box Somerton de 4:00 p. m. a 10:00 p. m.!
Por favor, pase por Jack In the Box para apoyar a nuestra escuela al mostrar el folleto o diciendo que está apoyando a TDS 🐉 ¡Un porcentaje de estas ventas se destinará a nuestra escuela!

✨ Friendly Reminder! 🔔
✨ ¡Recordatorio amistoso! 🔔
✨ ¡Recordatorio amistoso! 🔔


📸 Picture Day is Coming!
Dear TDS Families,
We’re excited to share that Picture Day will be on Monday, November 17! Please make sure your child comes to school ready with their best smile. 😊
Here are a few helpful reminders:
✨ Send students in their Picture Day outfit (school appropriate)
✨ Keep an eye out for order forms or online ordering details
Thank you for helping us make Picture Day a success!

✨ Friendly Reminder! 🔔
✨ ¡Recordatorio amistoso! 🔔
✨ ¡Recordatorio amistoso! 🔔


Join us today from 9 AM to 1 PM! Don’t miss out!
¡Acompáñanos hoy de 9 a. m. a 1 p. m.! ¡No te lo pierdas!
¡Acompáñanos hoy de 9 a. m. a 1 p. m.! ¡No te lo pierdas!


Let’s take a moment to appreciate our SSD #11 School Psychologists ! 🌟
Thank you for all that you do ! 🙌 💙
Tomémonos un momento para apreciar a nuestros psicólogos escolares del SSD #11! 🌟
¡Gracias por todo lo que hacen! 🙌 💙
Thank you for all that you do ! 🙌 💙
Tomémonos un momento para apreciar a nuestros psicólogos escolares del SSD #11! 🌟
¡Gracias por todo lo que hacen! 🙌 💙

🇺🇸 Veterans Day Reminder 🇺🇸
Dear families,
We will have regular classes on Monday 11/10. However, there will be no school on Tuesday, November 11 in observance of Veterans Day. ❤️🤍💙 Let’s take this time to honor and thank all who have served our country.
Classes will resume on Wednesday 11/12. Enjoy your day off! 🌟
🇺🇸 Recordatorio del Día de los Veteranos 🇺🇸
Queridas familias,
Nuestra escuela tendrá clases regulares el lunes 11/10. Sin embargo, no habrá clases el martes 11 de noviembre en conmemoración del Día de los Veteranos. ❤️🤍💙 Tomemos este tiempo para honrar y agradecer a todos los que han servido a nuestro país.
Las clases se reanudarán el miércoles 11/12. ¡Disfruta de tu día libre! 🌟

Our Sundragons are showing their TEAMWORK spirit this month! 🐉✨
The annual Thanksgiving Food Drive is underway, with our amazing Student Council leading the charge to support Sundragon families! 🍂 Each grade level has specific food items to contribute (check your child's grade for details). Collections run November 5-17, and Student Council will add turkeys to complete the holiday baskets. 🦃
What a wonderful way for our kids to practice this month's CKH character trait while making a real difference in our community! When we work together, amazing things happen! 🧡 Thanks for helping our Sundragons learn the power of giving back!

Dear Families,
Please see our flyer for Somerton School District Saturday Meals for November and December 2025.
English: https://5il.co/3s11u
Spanish: https://5il.co/3s11v
Please see our flyer for Somerton School District Saturday Meals for November and December 2025.
English: https://5il.co/3s11u
Spanish: https://5il.co/3s11v
🍂 Season of Giving!
The Somerton School District is spreading gratitude this season by supporting our community! 🍂
🍂 ¡Época de Dar!
¡El Distrito Escolar de Somerton está compartiendo gratitud esta temporada al apoyar a nuestra comunidad! 🍂
The Somerton School District is spreading gratitude this season by supporting our community! 🍂
🍂 ¡Época de Dar!
¡El Distrito Escolar de Somerton está compartiendo gratitud esta temporada al apoyar a nuestra comunidad! 🍂


Somerton School District and Somerton Middle School extend our sincere gratitude to Campesinos Sin Fronteras. 🙌
Thank you for your ongoing partnership through the 2-Thrive Program and for your unwavering commitment to supporting our youth. Your dedication to empowering the next generation is both inspiring and vital to their growth and success.
El Distrito Escolar de Somerton y la Escuela Secundaria Somerton expresan su más sincero agradecimiento a Campesinos Sin Fronteras. 🙌
Gracias por su constante colaboración a través del Programa 2-Thrive y por su compromiso inquebrantable en apoyar a nuestra juventud. Su dedicación para empoderar a la próxima generación es tanto inspiradora como vital para su crecimiento y éxito.
Thank you for your ongoing partnership through the 2-Thrive Program and for your unwavering commitment to supporting our youth. Your dedication to empowering the next generation is both inspiring and vital to their growth and success.
El Distrito Escolar de Somerton y la Escuela Secundaria Somerton expresan su más sincero agradecimiento a Campesinos Sin Fronteras. 🙌
Gracias por su constante colaboración a través del Programa 2-Thrive y por su compromiso inquebrantable en apoyar a nuestra juventud. Su dedicación para empoderar a la próxima generación es tanto inspiradora como vital para su crecimiento y éxito.

Environmental Health information from Yuma County Health Department
Información sobre salud ambiental del Departamento de Salud del Condado de Yuma
Información sobre salud ambiental del Departamento de Salud del Condado de Yuma


